“掌柜Steam，游戏世界的独特领航者”中，“掌柜”原指掌管店铺的人，具有管理、主导等意味，在这里将Steam比作“掌柜”，意味着Steam在游戏世界中处于类似店铺管理者的角色，它负责管理众多游戏产品，为玩家提供一个集中的游戏平台，像掌柜打理店铺一样，主导着游戏的展示、发行等环节，是游戏世界里一个具有引领地位和重要影响力的存在，为玩家探索游戏世界指引方向。